28. Kino na hranici | 9.Literatura na hranici  |  29. dubna – 3. května 2026, Cieszyn/Český Těšín

Królowa aniołów

Młody lekarz Jakub przeżywa trudny emocjonalnie okres. Powoli traci kontakt ze swoim ojcem i narzeczoną Marią. Podejmując ostatnią próbę ratowania siebie, decyduje się na porwanie Marii, by zmusić ją do wysłuchania swojej spowiedzi. Tymczasem 150 lat wcześniej młodziutka guwernantka Maria ucieka od rzeczywistości w obsesyjną miłość do księdza Jakuba. 

Tłumacz

Ulubieniec cieszyńskiej publiczności Martin Šulík powraca z filmem, który okazał się rewelacją tegorocznego Berlinale. W Tłumaczu słowacki reżyser opowiada historię przedstawiciela tytułowej profesji (Jiří Menzel) pragnącego poznać tajemnice przeszłości swojej rodziny. W trakcie poszukiwań mężczyzna musi skonfrontować się z bolesnymi wspomnieniami z okresu II wojny światowej i trafia na ślad Austriaka Georga (znany z Toniego Erdmanna Peter Simonichek), który skrywa pewien mroczny sekret. Choć spotkanie obu bohaterów upływa […]

Trzy kolory: Czerwony

Szwajcarska modelka Valentine poznaje emerytowanego sędziego Josepha Kerna, podsłuchującego rozmowy telefoniczne swoich sąsiadów. Równolegle student prawa Auguste przeżywa zawód miłosny. Valentine z początku jest oburzona postępowaniem sędziego, jednak znajomość z nim przeradza się w fascynującą relację.

Cztery słońca

30-letni Jára, wychowujący z żoną dwoje dzieci, mimo swojego wieku wciąż zachowuje się nieodpowiedzialnie. Gdy mężczyzna traci pracę w fabryce, rusza lawina nieoczekiwanych zdarzeń. Komediodramat Bohdana Slámy o więziach rodzinnych i o tym, jak błędy rodziców odciskają piętno na życiu dzieci.

Kraina cienia

Kronika dziejów małej wioski na czesko-austriackim pograniczu w latach 30., 40. i 50. minionego wieku. Historia pod postacią nazizmu i komunizmu wkracza w proste życie mieszkańców i zmusza ich do trudnych wyborów, pociągających za sobą poważne konsekwencje.

Niedotrzymana obietnica

Film zainspirowany prawdziwą wojenną historią słowackiego Żyda Martina Friedmanna. Opowieść o młodym mężczyźnie, który – z początku nieświadomy zagrożenia ze strony nazistów – ostatecznie umknął śmierci, lecz nie za sprawą bohaterstwa, lecz szczęścia i talentu piłkarskiego. 

Rave

Film opowiada historię muzyki techno i kultury rave w Polsce, zwracając uwagę na jej ścisły związek z polską transformacją lat 90. Portretuje najważniejsze dla niej środowiska: łódzką scenę techno i klub Ekwador w Manieczkach. Przewodnikiem po tym świecie jest Marcello Zamenhoff.

Rękopis znaleziony w Saragossie

Kultowa adaptacja szkatułkowej powieści Jana Potockiego o dojrzewaniu, inicjacji i wyborze drogi życiowej. Podczas wojny w Saragossie żołnierze odnajdują tajemniczą księgę. Jest to opowieść o Alfonsie van Wordenie, kawalerze gwardii walońskiej, który próbuje dotrzeć najkrótszą drogą do Madrytu. 

Dzieci nocy

Ofka skończyła szkołę średnią i nie za bardzo wie, co dalej. Podczas gdy jej rówieśnicy studiują, ona pracuje jako ekspedientka w sklepie szwagra i prowadzi nocne życie. Opowieść o dziewczynie uwięzionej między dzieciństwem a dorosłością, rozgrywająca się w scenerii praskiego Karlína.

Mocna kawa wcale nie jest taka zła

Słodko-gorzka opowieść o ojcu (Marian Dziędziel) i dorosłym synu (Wojciech Mecwaldowski). Przez wiele lat Łukasz nie utrzymywał kontaktu z ojcem. Kiedy niespodziewanie pojawia się w rodzinnym domu, odżywają wspomnienia i sprawy z przeszłości. W odnalezieniu się na nowo w niełatwej relacji pomaga bohaterom kobieta, która od kilku lat żyje z Jackiem, oraz pewien mały chłopiec.