28. Kino na hranici | 9.Literatura na hranici  |  29. dubna – 3. května 2026, Cieszyn/Český Těšín

Potopa / Powódź

Píše se rok 1980. Patnáctiletá Mara sní o tom, že se stane pilotkou a podaří se jí zpřetrhat pouta s rodnou vesnicí. Její otec chce, aby zůstala na venkově a věnovala se rodinnému hospodářství. Brzy však budou oba muset čelit ztrátě domova – jejich vesnice má být zatopena kvůli stavbě vodní nádrže Starina.

Perla / Perła

Vídeň na počátku osmdesátých let. Československá disidentka Perla se pokouší uživit jako malířka a snaží se zajistit nejlepší možný život své devítileté dceři Julii. Nečekaný telefonát ze světa, ze kterého utekla, ji však přinutí k návratu a konfrontaci s minulostí.

Otec / Ojciec

Film inspirovaný skutečnou událostí. Příběh otce, jemuž jedna osudová chyba zničila život. I přes hrozbu vězení a pocity viny se muž snaží znovu získat důvěru své ženy a zachránit to, co je navzdory bolesti stále spojuje.

Letopis / Kronika

Martin Kollár ve svém dokumentu ukazuje každodenní obrazy zaznamenané v průběhu mnoha let. Na plátně vidíme lidi, zvířata i budovy, měnící se krajinu, lepší i horší časy. To vše tvoří svéráznou kroniku vyprávějící o současném Slovensku.

Kronika večných snílkov / Kronika wiecznych utopistów

Groteskní příběh odehrávající se na pomezí skutečnosti a fantazie, reálného světa a světa zesnulých předků. Tři bratři žijí v horské vesnici ve středním Slovensku. Jsou naivní a bezradní a smysl života nacházejí v ženách, s nimiž je spojuje osud, který je silnější než smrt.

Hranice vernosti / Granice wierności

Režisérka Diana Fabiánová vypráví ze své vlastní perspektivy o otevřených vztazích. Aby si udržela vlastní vztah a rodinu, rozhodne se spolu s partnerem, že svůj vztah změní na otevřený. Dokument upřímně ukazuje výzvy, s jakými se musí vypořádat podobné dvojice, v čele s vytyčením titulních hranic.

Hlas lesa / Głos lasu

Dokument Zuzany Piussi vypráví o slovenských lesích, které se staly bojištěm kulturních válek. Pro soukromé vlastníky, lesníky a myslivce jsou zdrojem zisku, a pro ochránce přírody ekosystémem, který je potřeba nekompromisně chránit. Komu ve skutečnosti patří les?

Dvoika Ouce / Barany dwójka

Stoupenec konspiračních teorií Ľuboš využije každou příležitost k šíření pravdy, kterou podle něj zamlčuje liberální propaganda. Po atentátu na slovenského premiéra je mu zadán důležitý úkol. Satirický mockument ukazuje svět z pohledu jedince, jehož názory se stávají stále nebezpečnějšími.

Cestovateľ / Podróżnik

Albert, hrdina krátkometrážního snímku Veroniky Jelšíkové, celý život toužil po cestování, ale teprve v pokročilém věku v sobě najde sílu vydat se do neznáma. Svět za dveřmi jeho malé pracovny je však jiný, než si představoval.

Akcia Monaco / Akcja Monaco

Dokumentární drama Dušana Trančíka vypráví o jedné z nejznámějších konspiračních operací československé StB. Akce Monaco se uskutečnila na přelomu čtyřicátých a padesátých let v Bratislavě a zaměřila se na francouzský konzulát. Jejím důsledkem byly dva tresty smrti a drakonická uvěznění pro další lidi.